Reseña: EL RECUERDO DEL OLVIDO, de Karen Peralta.

 

Título: El recuerdo del olvido

Autora: Karen Peralta

Publica: Roca Editorial

Páginas: 381

Precio: 18,90 € / 7,99 €

Incluso cuando mantenemos una relación muy estrecha con alguien podemos descubrir, tras su muerte, que no lo sabíamos todo de esa persona. Los datos desconocidos que de pronto salen a la luz pueden ser más cuantiosos si hablamos de alguien que muere a una edad avanzada. Pero, ¿y si esos datos, de alguna manera, nos empujan a actuar? Este es el punto de partida de El recuerdo del olvido, la apasionante novela de Karen Peralta de la que hablaremos en este artículo.

Tras la muerte repentina de Gia, su abuela, Lu descubre no solo que la anciana tuvo una juventud que ella desconocía prácticamente por completo, a pesar de haber estado ambas muy unidas, sino también que dejó un importante asunto que pretendía que su nieta resolviera: devolver a sus antiguas compañeras de la Cruz Roja los objetos que le prestaron (una alianza, un relicario y un anillo de compromiso) para que pudiera huir a Argentina junto al amor de su vida, un oficial alemán que la salvó al principio de la guerra de una muerte segura. Lu contará para llevar a cabo tan importante misión con el diario de su abuela, la ayuda de un investigador local y la del nieto de una de las antiguas amigas de la Cruz Roja de su abuela. Esta gran tarea sin duda hará que Lu cambie su vida por completo pero, ¿hasta qué punto? ¿Será que por fin encontrará por el camino su destino y al amor de su vida?

Esta historia comienza con una triste despedida. Lu, una de nuestras narradoras y protagonistas, ha perdido a su abuela, la mujer que más la ha marcado en su vida. Tras meses de abatimiento, Lu tendrá que llevar a cabo el último encargo de su abuela: buscar a sus antiguas compañeras de la Cruz Roja y devolverles los preciados objetos que le prestaron para que ella pudiera viajar a Argentina con el amor de su vida.

Mientras Lu lleva a cabo su misión, conoceremos a nuestras cuatro valientes de la Cruz Roja, sus vidas antes, durante y después de la guerra que las uniría para siempre: Gia, la chica italiana que se crio en un convento con su tío, pues su padre tuvo que marcharse para ganarse la vida cuando ella era una niña; Sarah, la inglesa que perdió a su primer marido y a su hijo no nato, pero que consiguió volver a ser feliz tras la guerra; Marie, la francesa que tuvo que dejar a su hija con unos amigos mientras ella marchaba a Inglaterra para trabajar como enfermera; y Mary Anne, la orgullosa americana que fue tras su prometido hasta Inglaterra para descubrir que este le era infiel.

Las chicas de la Cruz Roja consiguieron encontrar el amor tras la guerra, también su lugar en el mundo. De la misma manera, Lu acabará encontrando su camino y su amor. Pero, ¿quién será el hombre que conquiste su corazón entre los varios candidatos que conoceremos a lo largo de esta novela?

Si bien El recuerdo del olvido es una novela de corte sentimental, no podemos pasar por alto que también es una obra que rinde homenaje a las enfermeras de la Cruz Roja durante la Segunda Guerra Mundial, mujeres valerosas (muchas de ellas trabajaban de forma voluntaria) que arriesgaron sus vidas por la creencia de estar haciendo lo correcto. ¿Por qué se habla tanto de los soldados y no de ellas? ¿Acaso lo que hicieron no fue tan necesario como arriesgado como el trabajo de los otros en la contienda?

El recuerdo del olvido, en definitiva, es una novela de historias de amor que, al mismo tiempo, nos habla de la increíble labor de las enfermeras de la Cruz Roja durante la Segunda Guerra Mundial.  Y si a ti te interesan ambos temas, ¿por qué no te decides ya por ella? Estoy segura de que esta intensa obra no te defraudará.

Cristina Monteoliva

 

© Cristina Monteoliva.

Reseña: LA BIBLIOTECA DE LOS SUEÑOS IMPOSIBLES, de Lin Rina.

 

Título: La biblioteca de los libros imposibles

Autora: Lin Rina

Traducción: Ana Guelbenzu

Publica: Roca Editorial

Páginas: 575

Precio: 22,90 €

En el pasado, toda jovencita de buena familia en edad de comprometerse tenía que estar precisamente pensando en eso: en buscar a un buen partido con el que formar una familia. Pero, ¿qué pasaría si nos encontráramos con una que en vez de preocuparse en casarse pensara solo en leer todo el día? ¿No creéis que sería muy feliz en una biblioteca? ¿Y si el bibliotecario fuera un gruñón? ¿Conseguirían llevarse bien? La respuesta a estas y a muchas otras preguntas las encontraréis en La biblioteca de los sueños imposibles, la novela de Lin Rina de la que hoy hablaremos.

1890, Inglaterra. Animant Crumb es una joven de diecinueve años de buena familia harta de que su madre le busque pretendientes. Animant solo quiere leer durante todo el día sin que nadie la moleste. Por eso, cuando su tío le propone alojarse en su casa de Londres durante un mes y trabajar mientras tanto en la biblioteca de la universidad, la joven ni se plantea las consecuencias. Una vez en la biblioteca, sin embargo, tendrá que lidiar con Thomas Reed, el malhumorado bibliotecario, un hombre con algún que otro secreto y muchos conocimientos sobre el mundo de los libros. ¿Conseguirán llevarse bien los dos?

Animant, la narradora y protagonista de esta novela de corte sentimental con algún que otro guiño al feminismo y un ligero toque steampunk, es una joven amante de los libros poco preocupada por casarse. Incapaz de soportar la presión de su madre, obsesionada con encontrarle un marido, viaja a Londres para quedarse durante un mes en la casa de su tío. Allí se convertirá en la ayudante del bibliotecario Thomas Reed, un hombre de carácter extraño con el que Animant, Ani para los amigos, acabará teniendo más de una discusión.

En Londres Animant no solo conocerá al personal de la biblioteca, sino también al apuesto Winston Boyle, tal vez el hombre que conquiste el corazón de nuestra gran lectora. También encontrará una buena amiga en la figura de Elisa Hemmilton, una estudiante universitaria que ansía tener acceso a los libros de la biblioteca, solo al alcance de los estudiantes varones. ¿Y cómo olvidar la trama secundaria en la que Animant tiene que intentar que sus padres acepten a la novia de su hermano Henry, estudiante universitario en Londres?

No quisiera desvelar lo más importante de la trama, pero sí apuntar que esta es una novela que, sin duda, puede recordar a las grandes obras de Jane Austin, especialmente a Orgullo y prejuicio en cuanto al comportamiento que muestra Animant con cierto personaje masculino, y la manera en la que este le corresponde.

Y al final, ¿cuáles son los sueños imposibles que alberga la biblioteca en la que Animant encontrará la felicidad o la desgracia? Tendrás que leer esta singular historia de amor, desigualdad, reivindicación de los derechos de las mujeres y pasión por los libros para averiguarlo. ¿O es que aun te estás pensando lo de viajar al Londres victoriano con Animant para conocer esta mágica biblioteca?

Cristina Monteoliva

 

© Cristina Monteoliva.

Reseña: LA NOVELA DEL AGUA, de Maja Lunde.

 

Título: La novela del agua

Autora: Maja Lunde

Traducción: Kirsti Baggenthum Kristensen y Asunción Lorenzo Torres

Publica: AdN Alianza de Novelas

Páginas: 328

Precio: 21 € / 10,49 € (ePub)

No sé vosotros, pero yo tengo la sensación de que la pandemia mundial en la que nos hemos visto sumidos en este año 2020 nos ha hecho olvidar los otros grandes problemas globales que nos acechan. Problemas como el cambio climático y el abastecimiento de agua que acarreará en buena parte del globo, tal vez en un futuro no tan lejano y de una forma tan grave como nos muestra La novela del agua, la interesante propuesta de Maja Lunde de la que hablaremos a continuación.

2017. Signe, una activista medioambiental noruega de setenta años, navega en su barco, Azul, hacia su pueblo natal para, desde ahí, ir hacia el glacial del pueblo cercano y comprobar con sus propios ojos que Magnus, el amor de su juventud, está vendiendo el hielo a los millonarios de Arabia Saudí. El descubrimiento hará que Signe decida encontrar a Magnus, aunque para conseguirlo tenga que cruzar los más embravecidos mares: los reales y los de su propia memoria.

2041. David huye hacia el norte de Francia con su hija pequeña, Lou. La sequía y los conflictos bélicos por el agua asolan el sur de Europa y la esperanza solo se encuentra en el norte. David tiene, además, la esperanza de encontrar a su mujer y su hijo pequeño en el campo de refugiados al que consiguen llegar. La familia se separó por culpa de un incendio y aquel se suponía que era el punto de encuentro. Mientras esperan en el campo de refugiados, David y Lou hacen nuevos amigos y exploran los alrededores. Será en una de aquellas excursiones cuando encuentren un barco en el jardín de una casa abandonada: el barco de su salvación.

Esta es la historia de la narradora y protagonista Signe, una activista medioambiental que no le tiene miedo a nada, menos aún a enfrentarse al que fuera el amor de su vida en el pasado, Magnus. Nuestra mujer creció en un lugar idílico de Noruega, tal y como ella nos cuenta. Pronto, sin embargo, la ambición de los lugareños, entre ellos, su propia madre, se hizo notar. Para progresar había que embovedar el agua del río cercano, lo que alteraría el ecosistema local. Signe se puso entonces de parte de su padre, el que le enseñó a amar el entorno, lo que le traería grandes problemas. Muchos años después, Signe querrá pedirle cuentas a Magnus por lo que está sucediendo en el glaciar. ¿Conseguirá Signe parar la barbarie ecológica? ¿Encontrará a Magnus?

También esta es la historia de David, nuestro otro narrador y protagonista, un joven francés con algunas cosas de las que arrepentirse en su pasado que recorre el país, siempre hacia el norte, junto a su hija pequeña, Lou. David y Lou se han separado del resto de la familia, Anna y el pequeño August, y esperan encontrarse en el campo de refugiados en el que recalan, si es que eso es posible. Allí veremos las penurias que han de pasar todos los que viven allí por la escasez de comida pero, sobre todo, la de agua. Para distraerse, padre e hija jugarán en el barco que encuentran en un jardín. ¿Qué secreto ocultará ese barco? ¿Cómo ayudará a nuestra pequeña familia?

Signe y David tienen mucho en común: los dos son supervivientes preocupados por los cambios que afectan al planeta y, en último lugar, a los seres humanos; los dos son grandes narradores que miran atrás para intentar entender el presente de cada uno de ellos; y los dos verán cómo sus historias acaban confluyendo gracias a ese barco y a lo que una vez Signe puso en él.

La novela del agua, en definitiva, es una obra que nos habla de lo que estamos haciendo en el presente con los recursos y la forma en la que estas acciones afectarán a los habitantes del mundo del futuro. Una novela que intenta concienciar a los lectores ya no solo de la importancia del agua para todos nosotros, un bien que puede llegar a escaso incluso en Europa, si no tenemos cuidado, sino también, y sobre todo, de que aún estamos a tiempo de cambiarlo todo, para bien. ¿Qué pasaría si todos fuéramos un poco más como Signe y, tal vez, menos como David? Averígualo ahora tras la lectura de esta apasionante historia de historias.

Cristina Monteoliva

© Cristina Monteoliva.

OCTUBRE: EL MES EN EL QUE RECORDAMOS A LAS AUTORAS ENTREVISTADAS EN LA ORILLA DE LAS LETRAS.

 

Octubre es el mes de las escritoras en redes sociales y, como ya sabéis, hace unos días invitamos a las que quisieran ser entrevistadas a que nos escribieran para tal efecto. Vistos los resultados, se conoce que no hay ninguna autora que en este mes se vaya a sentir un poquito sola, o tal vez sea que hayan encontrado todas algún otro medio en el que darse visibilidad. No importa. A lo largo de los siete años de vida de La Orilla de las Letras hemos entrevistado a un buen número de autoras, así que vamos a dedicar el mes a recordarlo en redes sociales, a razón de una entrevista al día. Esta difusión se hará en:

https://www.facebook.com/laorilladelasletras/

@lamonteoliva

@CrisLMonteoliva

Reseña: VARDO. LA ISLA DE LAS MUJERES, de Kiran Millwood Hargrave.

 

Título: Vardø. La isla de las mujeres

Autora: Kiran Millwood Hargrave

Traducción: Aitana Vega

Publica: Ático de los Libros

Páginas: 344

Precio: 16,90 € 

La caza de brujas fue un horrible fenómeno que tuvo lugar en Europa y América principalmente entre los siglos XV y XVII. Decenas de miles de personas, mayormente mujeres, fueron acusadas de brujería por diversos motivos: preparar remedios medicinales, practicar la adivinación, mantener ciertas conductas sexuales o simplemente por tener ciertas marcas en el cuerpo. Si un vecino envidioso acusaba a una mujer de ser bruja, ya no había vuelta atrás: esta acabaría siendo torturada y ejecutada, como sucedió en una pequeña isla noruega en el siglo XVII, tal y como nos cuenta Kiran Millwood Hargrave en su nueva novela Vardø. La isla de las mujeres. Si quieres saber más sobre esta historia antes de decidirte por ella, no tienes más que seguir leyendo esta reseña.

Aunque en la zona ya conocían el poder destructivo de las tormentas, ninguna les parecería tan terrible como la que se desataría la Nochebuena de 1617 a los habitantes de la isla noruega de Vardø. Aquella terrible noche, los hombres de una pequeña localidad salieron a pescar para no regresar jamás. En el lugar solo quedarían unos cuantos ancianos, varios niños y el pastor luterano. La mayoría de sus habitantes a partir de entonces serían mujeres que tenían que encontrar la manera de salir adelante, como pronto comprendió Maren, una joven que aquella noche perdió a su padre, a su hermano y a su prometido. Maren y otras mujeres acabarían saliendo a pescar tras meses soportando con poco sustento, lo que no resultaría del agrado de las autoridades. No sería hasta dieciocho meses después, sin embargo, cuando llegaría a la isla Absalom Cornet, un cazador de brujas escocés, acompañado por su esposa, Ursa. Mientras Absalom se dedica a buscar brujas entre las mujeres del lugar, Maren y Ursa se harán amigas, o tal vez algo más. Pero, ¿qué pasará cuando Maren sea también señalada? ¿Conseguirán nuestras jóvenes escapar de los cazadores?

Todo comienza en la Nochebuena de 1617: la noche de la gran tormenta. Esa noche, saldrían a pescar los hombres de una pequeña localidad de Vardø sin saber que acabarían ahogándose todos, incluidos el padre, el hermano y el prometido de Maren, una valiente joven que a partir entonces vivirá con su madre; su cuñada, de origen sami, y su sobrino. Con el tiempo, la relación de su madre y su cuñada se deteriorará. Todo empeorará cuando empiece a difundirse que las costumbres samis de tejer el viento y hablar con los espíritus tienen que ver con la brujería.

Por otro lado, tenemos a Ursa, una joven de buena familia que ha de abandonar su Bergen natal, a su padre y a su hermana (enferma desde su nacimiento) al casarse con el cazador de brujas Absalom Cornet. Si bien las condiciones que Ursa encuentra en la pequeña isla norteña a la que su marido la obliga a trasladarse no son las mejores, pronto encuentra en Maren no solo una maestra, sino también una aliada y, con el tiempo, un alma gemela.

Hay historias que, si no nos dijeran que se basan en hechos reales, nos parecerían totalmente ficticias. Este es el caso de Vardø. La isla de las mujeres, una novela que se centra, fundamentalmente, en la vida y en los sentimientos de Maren y Ursa, por separado y, más adelante, en la amistad de estas dos mujeres, bien distintas, que acaba convirtiéndose en algo más. Pero si bien gran parte de la trama, claro está, ha nacido de la mente de su autora, Kiran Millwood Hargrave, la base sobre la que se sustenta la historia es bien real: la tormenta que en la Nochebuena de 1617 dejó casi sin hombres a una pequeña isla del norte de Noruega, la obsesión del rey Christian IV de Dinamarca y Noruega por erradicar las costumbres de los samis y hacer que todos sus ciudadanos se convirtieran al luteranismo, la importación de los métodos de caza de brujas de Escocia por el mismo rey y los posteriores juicios de brujería que tuvieron lugar en la isla. Unos hechos reales, sin duda, tan impactantes como interesantes que, estoy segura, os sorprenderán cuando los conozcáis con mayor profundidad gracias a la lectura de esta novela histórica de corte sentimental. No digo más: todo el resto os espera en este libro. ¿Te atreverás a viajar a esta pequeña isla noruega para descubrir los secretos de Maren, de los samis y de la mujer del cazador de brujas?

Cristina Monteoliva

 

© Cristina Monteoliva.

 

Reseña: HAMBRIENTOS Y COBARDES, DE ÁNGEL VALLECILLO.

 

Título: Hambrientos y cobardes

Autor: Ángel Vallecillo

Publica: Editorial Pez de Plata.

Páginas: 408

Precio: 22,90 € 

Vivimos rodeados de aparatos tecnológicos de los que, de una u otra manera, nos hemos vuelto dependientes en los últimos años. Cierto es que las máquinas nos facilitan el trabajo, la comunicación con los demás y el acceso a las más sofisticadas distracciones modernas; también que, a cambio, nosotros cedemos parte de nuestra intimidad, datos que no sospechamos cómo serán tratados más adelante. Pero, ¿y si alguien encontrara la manera de controlar definitivamente al mundo? Con un sofisticado algoritmo, por supuesto, como los que puede manejar la mente privilegiada de Anne Liu, el centro de la investigación criminal de la teniente Wallace en la novela Hambrientos y cobardes, de Ángel Vallecillo, de la que a continuación hablaremos.

Anne Liu es una joven superdotada que aparece muerta en lo que a todos parece un crimen ritual pues, entre otros detalles, le han abierto el cráneo para extraerle el cerebro y llevárselo. Anne, que trabajaba en COOP, una empresa dedicada a la seguridad informática y era la hija de Norman Liu, un magnate de los casinos relacionado con la mafia del juego, había creado un misterioso algoritmo llamado El Resplandor. La teniente Wallace, de la policía de Ciudad, tendrá que averiguar qué le sucedió. ¿Fue el suyo un crimen aislado? ¿Estuvo su muerte relacionada con la de otro chico superdotado de Suiza? ¿Tiene algo que ver con todo esto la misteriosa fundación ChiHo? ¿Y qué pasa con el algoritmo? ¿Para qué servía en realidad?

La valiente, pero a la vez sensible, teniente Wallace se enfrenta a un caso complicado: la muerte de una mujer superdotada que trabajaba en una empresa de seguridad y tenía una amante limpiadora, una familia poderosa con la que apenas relación y un algoritmo difícil de entender para las mentes más comunes que podría cambiar el mundo tal y como los personajes de esta obra lo entienden.

Cuando las cosas se ponen difíciles en los despachos de la policía, Wallace acepta trabajar para Norman Liu, el padre de Anne, y averiguar por su cuenta qué pasó con la chica. Por el camino, Wallace se topará con un sinfín de personajes variopintos que el autor ha considerado que había que conocer mejor (en la mayoría de los casos) gracias a los relatos (normalmente extensos) introductorios de sus vidas: Norman, el padre de Anne; George Liu, el ambicioso hermanastro y primer sospechoso; Alfred, el exmarido de Wallace; Cristina Heredia, la amante de Anne; el teniente Zimmermann, el encargado de investigar la muerte de un joven suizo en circunstancias parecidas a las de Anne; el misterioso Rubi Safier; Escila, la yonqui ama de llaves del enigmático Oráculo… Y muchos más. Llama la atención la cantidad de médicos que encontraremos orbitando alrededor de nuestra teniente, como su ex marido o el misterios doctor T, entre otros.

Hambrientos y cobardes es una historia de historias puesto que en esta novela, como acabo de decir, conoceremos la de sus numerosos personajes. También una enrevesada distopía que nos hace adentrarnos en el no menos complejo mundo de los algoritmos matemáticos que usan las grandes empresas para controlarnos, cuyos escenarios parecen estar en un universo paralelo muy parecido al nuestro. En tercer lugar, diremos que buena parte de su trama nos hace pensar en el universo del cómic más oscuro. Finalmente, señalaremos que este es un thriller inteligente y original que nos hace preguntarnos en todo momento no solo si de verdad el algoritmo se Anne tuvo que ver con su muerte, sino también hasta qué punto podríamos ser todos manipulados por el sistema. Y tú, ¿a qué esperas a averiguarlo todo junto a la teniente Wallace?

Cristina Monteoliva

 

© Editorial Pez de Plata.

 

 

 

Si llega octubre y te sientes ignorada: ¡cuenta con La Orilla de las Letras!

 

Octubre es, desde hace un tiempo, el mes dedicado a la lectura de obras escritas por mujeres. Una iniciativa estupenda, pero somos tantas y tantas escritoras, que al final parece complicado, al menos para algunas, llamar la atención sobre nuestras obras. Si tú, como me pasó a mí el año pasado, te has sentido en otras ocasiones un poquito sola durante este mes, si eres una primeriza en el mundo de la publicación y te sientes un poco perdida, etc, te recuerdo que en La Orilla de las Letras estamos dispuestos a entrevistarte, hayamos o no leído algo tuyo. (Si además quieres que reseñemos tu obra, pasa por la sección de CONTACTO para informarte de las condiciones).

Así que si te apetece, escribe a crismonteoliva@hotmail.com (Cristina Monteoliva) y hablamos.

Ánimo. Sea como sea, ¡no estás sola!

 ©Pixabay.

 

Entrevista: JULIÁN QUINTANILLA.

 

Queridos amigos de La Orilla de las Letras,

 

como veis, tras el parón de la sección de entrevistas, hemos vuelto con más fuerza que nunca. La tercera de este mes de septiembre pandémico es la que nos ha concedido el autor, director de teatro y cine, Julián Quintanilla.

Julián Quintanilla (Badajoz, 1975) es reconocido por sus adaptaciones de obras teatrales francesas, premiadas en su gran mayoría con el Premio Molière. En más de veinte países ha estrenado los textos. Toc Toc, Locos por el té, Los bonobos, El espíritu burlón, Guillermito y los niños, ¡a comer!, son algunos de sus títulos interpretados y dirigidos por figuras de primer nivel en el ámbito teatral iberoamericano. Su último texto teatral, Mi abuela, la loca, basado en la novela homónima de José Ignacio Valenzuela, se estrenará en Argentina en 2021, protagonizado por los legendarios intérpretes Norma Aleandro y Óscar Martínez.

En 2016 estrena el mediometraje El mundo entero, cualificado a los Oscar y candidato a los Goya en 2018, así como ganador de cuarenta y cuatro premios internacionales, entre los que destaca el Best Live Action Short Film del Festival Internacional de Cleveland. La vida entera es su primera novela y la obra que da continuación a las aventuras de La Chary y su hijo Julián, protagonistas también de El mundo entero. Hablamos con su autor sobre esta novela, pero también sobre otros temas. ¿Y qué tal si te quedas a leer esta entrevista para ver qué nos cuenta Julián Quintanilla? ¡Vamos, a leer!

 

¿Qué tipo de libros sueles leer?

Soy un apasionado de las novelas de ficción. Y poesía. La poesía me chifla. La literatura española clásica y contemporánea es mi pasión fundamental. Después tengo tendencia a leer autores europeos -sobre todo franceses por mi formación académica- aunque también iberoamericanos. Los escritores de América Latina son fuente de placer infinita. Mi novela bebe de las fuentes del realismo mágico, pues es un procedimiento literario que me hace soñar que un mundo mejor es posible y me activa la imaginación para inventarme un estilo personal.

 

¿Qué ha de tener para ti un buen libro?

Una voz tan personal que me traspase entero.

 

¿Cuándo comenzaste a escribir?

Con quince años. Profesionalmente desde 2005. Vivo de escribir teatro.

 

© Julián Quintanilla. 

La inspiración: ¿te caza a ti o eres tú la que suele ir a cazarla?

La alegría que me provoca escribir es mi mayor inspiración. Cuando escribo, intento volver a ser aquel niño pequeño que era libre como el viento, para que la inspiración esté siempre ahí conmigo.

 

¿Ha cambiado la covid19 tus rutinas como escritor?

Me ha cambiado por dentro y, por tanto, ha modificado de alguna manera la forma en la que me enfrento a la escritura. Todo afecta.

 

Debutas como novelista con La vida entera, obra que continúa con lo que ya comenzaste en el mediometraje El mundo entero. Ambas obras están dedicadas a La Chary, tu madre. ¿Cómo se te ocurrió escribir precisamente sobre ella y sobre ti mismo, al fin y al cabo?

En la escuela de guionistas de París, donde me terminé de formar como escritor, aparecía en todos mis escritos un personaje tremebundo de forma recurrente. Hasta que me di cuenta de que esa mujer era La Chary, la madre que me parió. Y de que yo la había tenido en mi casa para poder escribirla. Me di cuenta de que el personaje más tremebundo que he conocido vivía en mi casa. Me tiré dos años diciendo, mientras promocionaba el mediometraje, que La Chary podía ser la heroína de una epopéyica novela de realismo mágico. Lo dije tanto que he terminado por hacerlo realidad.

 

¿Y cómo se te ocurrió escribir autoficción desde, digamos, una perspectiva tan original y personal?

Porque la lucha de La Chary fue una lucha real. Se enfrentó a todos los estratos de una sociedad muy atrasada de una forma luminosa. Es muy importante para mí que se sepa que muchas mujeres como ellas existieron y lo dieron todo para que el mundo fuera mejor. 

© Paco Navarro.

¿Te ha servido como catarsis la escritura de esta obra?

Una vez me preguntaron si mi novela era un ejercicio para sobreponerse al desconsuelo. Rotundamente no. Porque no puede haber desconsuelo, ni catarsis, ante el grandísimo amor que mi madre me dio durante el tiempo que estuvo aquí. Me vale para 50 vidas. No he escrito la novela para llorar la muerte de mi madre. La he escrito para celebrar su paso por la vida. Es una invitación a la alegría. A la certeza y esperanza de que es posible un mundo mejor. Y para compartir con el mundo su manera de vivir, que me parece absolutamente revolucionaria.

 

¿Crees que si La Chary estuviera viva estaría satisfecha con cómo han quedado La vida entera y El mundo entero?

Con ‘La Vida Entera’ estaría muy satisfecha. Pero La Chary ya no está. Al menos en este plano. Cambiaría toda mi carrera y toda mi vida solo por verla un día entero.

 

La Chary siempre se aparece ante su hijo Julián  para pedirle algo. ¿Crees que tras El mundo entero le quedan cosas por pedirte?

Hay que leer la novela para saberlo pues esta pregunta queda resuelta en el capítulo final.

 

¿Qué esperas que los lectores encuentren en La Vida Entera?

La Chary te va a hacer probar el sabor de la libertad y te va a quitar todos tus miedos para siempre. A mí esa portentosa mujer me sigue enseñando a vivir.

 

¿Qué nuevos proyectos literarios tienes en marcha?

La publicación de mi obra teatral ‘Mi abuela la loca’ que estrenará Norma Aleandro en 2021 en Buenos Aires. El prólogo de la pieza lo ha hecho ella.

 

¿Te gustaría añadir algo antes de terminar esta entrevista?

Si La Chary puede cambiar las cosas después de muerta, tú también.

¡Pues ojalá! Sería fantástico, desde luego.

 

Muchas gracias, Julián, por tu tiempo, tus palabras y tus fotos. Esperamos que La Chary dé guerra durante mucho tiempo con La vida entera, es decir, que tenga muchos lectores y pronto te animes a continuar sus aventuras en formato novela o en el que se tercie.

Y a vosotros, amigos de La Orilla de las Letras, gracias por estar un día más al otro lado.

Cristina Monteoliva

 

Reseña: LA VIDA ENTERA, de Julián Quintanilla.

 

Título: La vida entera

Autor: Julián Quintanilla

Publica: La Quinta Página

Páginas: 301

Precio: 15 €

Aunque la esperanza  media de vida de los españoles es cada vez más alta, todavía hay personas que nos dejan demasiado pronto. Personas que dieron mucho en vida, pero que tal vez dejaron también asuntos pendientes. Como La Chary, una singularísima difunta que cada año se le aparece en el cementerio viejo de Badajoz a su hijo para pedirle que haga algo por ella. De esto y mucho más va La vida entera, la novela de Julián Quitanilla de la que a continuación hablaremos.

Un año más, Julián vuelve al cementerio viejo de Badajoz para hablar con su madre, la tremebunda Chary, fallecida prematuramente quince años atrás. Como cada año también, La Chary tiene una misión para su hijo. La de este año tiene que ver con ella, pero sobre todo con Julián, y si bien este no tiene muchas ganas al principio de llevar a cabo el encargo, finalmente aceptará realizarlo por ambos. ¿A dónde llevará esta misión a Julián? ¿Cómo afectará a su vida el saber ciertos temas del pasado? ¿Será esta la última misión que La Chary tenga para su querido hijo?

Hace años que La Chary falleció y, sin embargo, para su hijo Julián está más viva que nunca cada vez que va a visitarla al cementerio viejo de Badajoz. Con gran desparpajo, La Chary conversa durante un buen rato con su hijo sobre el presente y el pasado. Para hacer comprender a este cómo fueron los acontecimientos más importantes de su vida y cómo determinaron estos el presente de su hijo, a menudo La Chary toma las manos de Julián y le hace viajar mentalmente en el tiempo. De esta manera,  conoceremos a su primer amor, sus alocados años veinteañeros o el porqué de algunos de sus secretos.

La Chary, como descubriremos también, fue una mujer adelantada a su tiempo al decidir, en contra de todos y todo, ser madre soltera en los años setenta del siglo XX. Más adelante, como ya quedó claro también en El mundo entero (mediometraje que precede a esta novela), tendría que aprender por su cuenta a educar a su único hijo, un chico homosexual en una época poco tolerante con todo lo que para la mayoría se saliera de la norma imperante.

Hay promesas que no podemos cumplir. En La vida entera veremos que La Chary prometió no morir nunca y, sin embargo, dejó a Julián hace quince años. Por su parte, Julián prometió no tener nunca miedo, pero su madre le impone una misión que le hace temer por lo que encontrará en su viaje (físico y espiritual) y por cómo eso podría cambiar su vida para siempre. ¿Completará Julián esta misión o la dejará a medias? Tendrás que leer esta historia para averiguarlo.

La vida entera es, en definitiva, una novela muy visual repleta de diálogos entre sus dos protagonistas, su dosis de drama pero también de humor, que nos transporta al pasado para comprender lo duro que era ser madre soltera en otros tiempos. Una historia feminista llena de realismo pero también fantasía que nos hace volar con la imaginación a lugares y épocas increíbles de mano de una mujer, La Chary, sin duda inimitable. Y tú, ¿a qué esperas para conocerla?

Cristina Monteoliva

 

© Cristina Monteoliva.

 

 

Reseña: KHALAT, de Giulia Pex.

Título: Khalat

Autora: Giulia Pex (basándose en un relato de Davide Coltri)

Publica: Liana Editorial

Traducción: Marta Tutone

Páginas: 128

Precio: 18 €

 

La covid nos ha hecho vivir situaciones desconocidas para muchos de nosotros hasta el momento, de forma que nuestro mundo ha cambiado drásticamente en unos pocos meses. Y, sin embargo, todavía hay a quien le cuesta imaginar la vida de todos aquellos que por razones políticas y económicas han de salir para siempre de sus países. Personas como la maravillosa joven que conoceremos en Khalat, la novela gráfica de Giulia Pex de la que va este artículo.

Khalat era una joven universitaria kurda en Damasco cuando la guerra civil siria estalló. Tras volver a casa y desaparecer para siempre el cabeza de familia, su hermano Muhsen, sus padres, su sobrino y ella emprenderían un largo viaje como refugiados que les llevará finalmente a Europa. Esta es la historia de ese viaje y de cómo finalmente Khalat y los suyos consiguieron cierta estabilidad.

Khalat, la narradora y protagonista de esta historia gráfica basada en un relato original de Davide Coltri, acababa apenas de llegar a la edad adulta cuando su vida cambió para siempre: tuvo que dejar la universidad, su hermano murió y, más tarde, tuvo que emprender un largo viaje con sus padres y su sobrino.

Khalat era una chica moderna antes de la guerra que tuvo que adaptarse a una nueva situación especialmente mala para las mujeres. Una mujer que tuvo sacrificarse y dejar sus estudios para marchar con su familia en busca de la estabilidad perdida. Su historia es la de tantas mujeres de su país, la de tantas refugiadas del mundo: una historia de miedo y de inquietud, pero también de valor y amor.

Como siempre digo, no soy una gran entendida en cuanto a la ilustración y su técnica concierne. Lo que sí puedo deciros es que los nítidos dibujos de Giulia Pex, en los que destacan los tonos oscuros y los colores apagados, encajan a la perfección con el texto, de manera que es fácil para el lector entrar de pleno, de una forma tan visual, en la historia de Khalat y su familia.

Khalat, en definitiva, es una historia de horror y esperanza que nos da a conocer el largo viaje de una familia Kurda desde Siria hasta Europa, desde el miedo hasta una nueva vida más segura. Una obra cuya lectura debería hacernos pensar en todos los que esperan en los campos de refugiados, en cómo eran sus vidas antes y en cómo son ahora, y en cómo podrían cambiar las nuestras si de pronto estallara una guerra. Khalat al fin y al cabo, podríamos ser todas, así que, ¿por qué no leer su impactante relato y aprender de él?

Cristina Monteoliva

 

© Cristina Monteoliva.