Título: La Mano
de la Buena Fortuna
Autor: Goran
Petrović
Traducción: Dubravka
Sužnjević
Publica: Editorial
Sexto Piso
Páginas: 296
Precio: 19,90 €
Los que recomendamos
libros, los grandes lectores, los escritores, etc, solemos afirmar, porque para
nosotros es así, que un libro te ofrece la posibilidad de viajar sin moverte de
casa, de conocer otras épocas, de vivir miles de vidas. Un buen libro te atrapa
entre sus letras, desde luego. Pero, ¿y si esa atracción fuera aún mayor? ¿Y si
literalmente el que comenzara a leer un libro entrara en él para interactuar
con otros que también lo están leyendo a la vez? ¿Sería una locura? Y tal vez
también una maravilla, puede que penséis tras la lectura de La Mano de la Buena Fortuna, la novela
de Goran Petrović de la que hablaremos a continuación.
Adam
Lozanić es un estudiante de Filología, becario del departamento de Lengua y
Literatura Serbias y corrector externo de la revista de turismo y naturaleza Nuestras Bellezas. Un buen día, un
hombre se presenta ante él con un libro titulado Mi legado, escrito hace muchos años por Anastas S. Branica, un
autor que se suicidó tras la publicación de una crítica muy negativa de su
obra. El tipo pretende que Adam haga ciertas correcciones del texto, y aunque
el joven primero se niega a revisar algo que ya ha sido publicado, finalmente
acepta el encargo, descubriendo, casi de inmediato, que la novela, si bien
tiene un argumento que no tiene nada a destacar (por no decir que en realidad
carece de él), ofrece al lector un mundo de posibilidades. ¿Quedará atrapado
para siempre Adam en sus páginas? ¿Qué descubrirá al final del trabajo?
Esta
es la historia de Adam, un estudiante y corrector que sobrevive como puede con
el sueldo que gana trabajando para una revista de turismo y naturaleza. Su vida
dará un vuelco el día que alguien le encargue corregir un libro ya publicado
hace muchos años. Los motivos por los que le contratan para ello le son
desconocidos. Cómo es posible que una vez que empiece la lectura del libro se
vea inmerso literalmente en él, también.
El
libro, Mi legado, fue escrito por
otro de nuestros protagonistas: Anastas. Anastas, un hombre enamorado, se
pasaría la vida escribiendo cartas a su amada Nathalie Houville y, más tarde,
una novela en la que incluir todos los elementos maravillosos con los que su
amada disfrutaba para vivir por siempre juntos en su propio mundo.
Natalia
Dimitrijević, gran amante de la Literatura y guardiana de tantísimos recuerdos
familiares, se enamorará luego de Anastas. Cuando la memoria de Natalia, ya
anciana, empiece a fallar, Jelena, su joven dama de compañía, se encargará de
llevarla a un lugar seguro: la mansión en la que tantos personajes, reales y
ficticios (entre ellos, un agente de los servicios secretos y una siniestra
familia que proyecta una alargada sombra), acabarán coincidiendo, para asombro
no solo del joven Adam, sino también de los lectores.
La Mano de la Buena Fortuna
es, en definitiva, una novela con aires románticos y melancólicos que nos habla
de personajes que no son felices en el mundo real y acaban refugiándose en sus recuerdos y en la
ficción, literalmente; pero también una estupenda y amena manera de acercarse,
gracias a su lectura, a la historia más reciente de Serbia, pues en ella se
narran los sucesos más importantes sociopolíticos que tuvieron lugar a lo largo
del siglo XX y que tocan de pleno a sus sensibles personajes. Fantasía y
realidad, por tanto, se dan la mano en esta gran y original historia para
deleite de los lectores, en especial de aquellos que solemos meternos de pleno
en la lectura de una buena novela, como esta. Y tú, ¿a qué esperas para conocer
el destino de Adam y de los demás actores de esta magnífica narración?
Cristina Monteoliva
© Cristina
Monteoliva.