Saturno era un dios de
la mitología romana, concretamente, el de la agricultura y la cosecha. También
es un planeta misterioso, el sexto del sistema solar, un ente gaseoso rodeado
de unos característicos anillos. ¿Qué por qué os cuento esto? Porque en esta
reseña vamos a hablar de El regreso de Saturno,
el libro de relatos de Leyre Arrue.
El regreso de Saturno
es un libro compuesto por quince relatos que debe su nombre a uno de ellos (que
hace referencia al dios romano), aunque también podemos encontrar otro titulado
Vida en Saturno (donde claramente se
hace alusión al planeta).
Este
es un libro íntimo e intimista, un volumen de mujeres con problemas muy reales
que se buscan a sí misma a través de los demás, pero, sobre todo, a través de
ellas mismas. Ellas sufren, se recuperan, se preguntan quiénes son. Tienen que
adaptarse a grandes cambios, vivir en el recuerdo, buscar la felicidad a través
del sexo. Ellas tienen que existir entre el miedo y el deseo.
Varias
son las características a destacar en el estilo de Leyre Arrue como cuentista.
En primer lugar, su preocupación por presentarnos a sus personajes, siempre ellas,
como seres complejos y anhelantes. En segundo lugar, el gusto por los detalles
y las largas descripciones. En tercer lugar, el aire nostálgico, presente
incluso en los relatos en los que se incluye el sentido del humor. Y, por
último, su afán por escribir fundamentalmente en estilo indirecto (son
escasísimos los diálogos que encontraréis en este libro).
El regreso de Saturno,
en definitiva, es un libro ideal para leer en una época como el otoño, por el
aire melancólico que transmite. Un compendio de interesantes cuentos que están
esperando a que los descubras.
Cristina Monteoliva