Título: Ángeles en llamas
Autora: Tawni O´Dell
Traducción: Virginia Maza
Editorial: Siruela
Páginas: 272
Precio: 21,95 € / 9,99
€ (Epub y Kindle)
En
una pequeña ciudad no suelen ocurrir grandes acontecimientos. La vida
transcurre con relativa tranquilidad en un grupo de personas en el que todos
conocen las historias de los demás. La delincuencia tampoco suele deparar
grandes sorpresas: algún robo, casi siempre realizados por las mismas personas
que son bien conocidos por la policía.
En
este ambiente vive la protagonista de Ángeles
en llamas, de la autora Tawni O`Dell, Dove Carnahan, comisaria de policía,
en la misma ciudad que la vio nacer y crecer hace unos cincuenta años, y residiendo
a pocos metros de su casa natal. Sus preocupaciones habituales son el machismo
con el que tiene que convivir día a día en su trabajo, y al que tristemente se
ha tenido que acostumbrar, su relación esporádica con Nolan y, sobre todo, los
recuerdos de su pasado y su traumática infancia junto a su hermana Neely y su
hermano Champ, al que cuidó casi como una madre, y del que hace más de veinte
años que no sabe nada. Para ello también
le sirven de terapia las visitas que hace a su abuela, que ejerció más de madre
que su propia madre, en su residencia.
Pero
toda esa tranquilidad se desvanece repentinamente cuando aparece el irreconocible
cadáver de una joven. La investigación desvela que se trata de Camio Truly, una
adolescente que pertenece a una de las familias más disfuncionales y difíciles
de la ciudad. Una familia conflictiva,
de bajo estrato social y cuyos miembros, en realidad, son más peligrosos para
sí mismos que para los demás. Mientras Dove investiga, va conociendo las
difíciles relaciones familiares de los Truly, sus personalidades y forma de ver
la vida, y va averiguando el pasado que ha ido originando esa situación.
Pero
Ángeles en llamas no es una novela de
una sola trama. Al mismo tiempo que investiga el asesinato de Camio Truly, Dove
nos va desvelando sus propios rincones oscuros, los recuerdos que la atormentan
y las marcas que le han dejado en su personalidad. En su vida vuelve a aparecer
Lucky, un antiguo amante de su madre que ha cumplido 35 años de cárcel tras ser
acusado de su asesinato. Lucky proclama su inocencia afirmando que acabó
encarcelado por culpa del falso testimonio de Dove y Neely, y quiere tratar de
demostrarlo. Lucky solivianta a las dos hermanas, incluso a la abuela, y trata
de poner su caso en manos de un abogado.
Está convencido de que las dos hermanas testificaron en su contra para proteger
al verdadero culpable. A lo largo de la novela Dove nos irá contando sus
recuerdos y cómo vivió aquellos días.
Tawni
O`Dell consigue hacer de Ángeles en
llamas una novela que nos envuelve en el universo de personajes que crea. Pese
al tema policiaco y su gran dosis de intriga (por partida doble) que debes ir
desvelando a través de la lectura, no posee el ritmo de una novela negra al
uso, prestándole O`Dell mucha atención a la psique de sus personajes y a las
situaciones humanas que se producen a través de la particular visión de su protagonista.
Sergio M. Planas